Tag Archives: SP2

SDL Trados Studio features in 2009, 2011, 2014, 2015, 2017, 2019 and 2021

Posted on 10 October 2016 by Emma Goldsmith

A history of SDL Trados Studio: which feature came out when Continue reading →

Posted in 1. The Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , | 15 Comments

memoQ 2014 R2

Posted on 11 December 2014 by Emma Goldsmith

A major facelift and some big changes under the hood. Continue reading →

Posted in Tools | Tagged , , , , , , | 8 Comments

How and where to download and install SDL Trados Studio: risk management basics

Posted on 24 November 2014 by Emma Goldsmith

How to minimise risks when installing Trados. Some simple steps. Continue reading →

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , , | 6 Comments

SDL Trados Studio 2014 SP2: goodbye Java!

Posted on 19 November 2014 by Emma Goldsmith

All you need to know about the new features in SDL Trados Studio 2014 SP2. Continue reading →

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , | 12 Comments

SDL Trados Studio 2011 Manual: updated

Posted on 27 June 2013 by Emma Goldsmith

A look at the third edition of the SDL Trados Studio Manual by Mats Linder with its 40 extra pages of tips and tricks. Continue reading →

Posted in 1. The Basics, Book reviews, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , | 7 Comments

SDL Trados Studio 2011 SP2: Updated release

Posted on 19 September 2012 by Emma Goldsmith

SDL has just released an update to Studio 2011 SP2. There are several features worth mentioning and a couple of things to be aware of. Continue reading →

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , | 23 Comments

Track changes in SDL Trados Studio 2011 SP2: good news for medical translators

Posted on 3 August 2012 by Emma Goldsmith

One of the new features of SDL Trados Studio 2011 SP2 is the option to show track changes in source segments. Is this going to be useful? And if so, why? Continue reading →

Posted in 2. Beyond the Basics, Regulatory, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , | 21 Comments

New features in SDL Trados Studio 2011 SP2

Posted on 18 July 2012 by Emma Goldsmith

A look at some of the new features in SDL Trados Studio 2011 SP2: source segment editing, Track Changes in source segments, comments in Word, etc. Continue reading →

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , | 12 Comments