Category Archives: Uncategorized

Translators’ associations: give, and you will receive

A personal account about discovering, learning and sharing through MET, Mediterranean Editors and Translators. Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , | 6 Comments

memoQ 2014 R2

A major facelift and some big changes under the hood. Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , | 8 Comments

10th Mediterranean Editors & Translators Meeting

A review of METM14, the 10th Mediterranean Editors & Translators Meeting, in El Escorial, Spain Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , | 5 Comments

MET Meeting in Madrid

Time to book your place at the Mediterranean Editors and Translators Meeting this October in Madrid! Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , | 4 Comments

Video interview on “The Successful Linguist”

Want to know what I think about rates, work/life balance, CAT tools, agencies, and specializations? Check out this video interview! Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , | 8 Comments

2013 review of Signs & Symptoms of Translation

This annual review comes with my warmest wishes to you for 2014. Happy New Year! Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged ,

DipTrans and MITI exams: side by side

The pros and cons of the DipTrans and MITI exams: first-hand experience. Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , | 78 Comments