Tag Archives: Trados

Looking for pirated Trados?

Why it makes sense to buy legal software and avoid the downward spiral of rock-bottom rates and pirated programs Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , | 30 Comments

SDL Trados Studio 2014: shortcuts and the ribbon

The ins and outs of the Studio ribbon and a call to action: vote for my blog! Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , | 9 Comments

How to batch convert .doc files to .docx

A time-saving macro to convert a set of .doc files to .docx in a couple of clicks. Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , | 9 Comments

How to transfer SDL Trados Studio to a new computer

All you need to know about exporting your Studio license, user profiles, TMs, projects and apps from an old machine to a new one. Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , | 30 Comments

How to translate your very first file in SDL Trados Studio 2014, 2015, 2017 or 2019

Feel daunted when you open Studio 2014 for the first time ever? Let me walk you through the process from scratch. Continue reading

Posted in 1. The Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , | 22 Comments

How to transfer apps from SDL Trados Studio 2011 to 2014

Two methods for moving Open Exchange apps that you used in Studio 2011 to Studio 2014 Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , | 7 Comments

SDL Trados Studio 2014: new features for old hands

A look at eight features in Studio 2014 that might catch the interest of more advanced users. Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , | 30 Comments