Tag Archives: Open Exchange

How to search source and target segments in SDL Trados Studio 2015

Ever wanted to search for source and target words at the same time? There’s an app for that! Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , | 19 Comments

How to transfer apps from SDL Trados Studio 2014 to 2015

Some suggestions to get up and running with your favourite OpenExchange apps in SDL Trados Studio 2015. Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , | 1 Comment

SDL Trados Studio 2015: New features for old hands

A second look at SDL Trados Studio 2015. It’s catching up with the times. Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , , , , | 29 Comments

SDL Trados Studio and Déjà Vu: side by side

Two different CAT tools analysed by two different users Continue reading

Posted in 1. The Basics, 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 51 Comments

SDL OpenExchange: a rant and a rave

There’s more to the SDL OpenExchange than its apps: a brief look under the hood and 3 of my favourite apps Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , | 15 Comments

How to transfer SDL Trados Studio to a new computer

All you need to know about exporting your Studio license, user profiles, TMs, projects and apps from an old machine to a new one. Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , , , , , | 30 Comments

How to transfer apps from SDL Trados Studio 2011 to 2014

Two methods for moving Open Exchange apps that you used in Studio 2011 to Studio 2014 Continue reading

Posted in 2. Beyond the Basics, SDL Trados Studio | Tagged , , , , | 7 Comments