Tag Archives: ITI

Switching from science to translation?

I often receive emails from aspiring translators who are switching from a career in the fields of science or healthcare and are seeking advice from someone with the same language combination who made a similar change, albeit several decades ago. … Continue reading

Posted in Medical, Spanish-English translation | Tagged , , , , , | 11 Comments

EDQM standard terms: New interface and free access

A walk through the tricky EDQM Standard Terms registration process and a look at the new interface. Continue reading

Posted in Medical, Regulatory, Spanish-English translation, Terminology | Tagged , , , , , , , | 9 Comments

The Hunterian Museum

An account of a curator-led guided tour of the Hunterian Museum, London, organised by the ITI Medical & Pharmaceutical Network Continue reading

Posted in Medical | Tagged , , | 1 Comment

A Spanish-English glossary of genetics

My personal glossary of genetics and genomics in a conversion-friendly format. Continue reading

Posted in Medical, Spanish-English translation, Terminology | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments

Genomics and Personalised Medicine: some CPD

A report on a week of CPD in genomics and personalised medicine through BMJ Learning and the ITI Medical and Pharmaceutical Network Continue reading

Posted in Medical, Spanish-English translation, Terminology | Tagged , , , , , , | 9 Comments